We have been studying spanish for nearly two years - we had classes here in Callao Salvaje that were free ones run by the council. They were twice a week for several months. And we have been having private lessons since - but we don't practice as much as we should
I am a bit braver at trying out some of it in the shop but couldn't do it without the help of some of our customers who are very patient with me
In my case, some of the French I learnt at secondary school (a very long time ago), has resurfaced! Although useful when we get French customers, it gets in the way of the Spanish learning at times, cos I can't remember which is which!
Just have to keep learning a little bit more everyday - and enjoying understanding more of what I can hear & read!

Certainly a lot more than when we got here - just not looking at how far we have to go